字:
关灯 护眼
小说巴士 / 仁医英雄传 / 第七章 Obrigada和老土医生

第七章 Obrigada和老土医生

章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。

  熟悉了工作环境,徐海洋等四位白衣天使立马投入援外工作。
  上班第一天,徐海洋拿着下载了翻译器的手机和词典,小心翼翼的给病人看病。
  原因很简单,语言不熟,缺医少药!
  平时徐海洋在国内一天门诊量常常超过140人,但是徐海洋在坎松市医院忙活了大半上午,只看了五个病人。
  一个4月大“肺炎”患儿,一个“腹泻”患儿,三个“发热”的患儿。幸好由于是星期五,病人不多,同时非洲病人一点都不催医生,安安静静地等你看病。
  不过其中却很多插曲,很多担心,有多郁闷,很多不解。就说徐海洋这上午的病人吧!
  第一个病人,是一个妇女抱着一个4个月大的男婴,在徐海洋助手Joege的招呼下,安静的来到徐海洋桌旁。
  象国内一样,徐海洋客气的对孩子的妈妈说:“Sente-se,porfavor(请坐)!”没想到徐海洋的礼貌之举,却让孩子的妈妈受宠若惊,差点不敢坐下。
  通过手机翻译器,徐海洋用生硬的葡语,问出孩子“发热、咳嗽4天”,但是整个问诊,徐海洋花了差不多20分钟。
  因为徐海洋一问,孩子的妈妈就会象机关枪一样说一大堆话,不知是葡语,还是克里奥尔语,反正徐海洋一句也听不懂。
  幸好旁边有助手把当地土话翻译成葡语。搞得徐海洋是满身大汗,但终于搞明白患儿的症状。
  不过,当徐海洋听诊器一搭上小孩的胸部,满肺的哮鸣音,诊断“毛细支气管炎”一下就出来了。不仅暗自骂了自己一声,“笨猪,不用问,也知道是毛细支气管炎呀”。
  但是,作为医生,能够不问诊吗?
  按照国内的方式,徐海洋给自己的医疗助手Jorge说:
  “要住院!”
  Jorge说:
  “não(不)!”
  徐海洋说:
  “那么门诊输液!”
  Jorge还是说:
  “não!”
  于是徐海洋用生硬的葡语与孩子的妈妈沟通,从妈妈的眼神能感觉出“得了肺炎”住院,就像天方夜谭那样不可思议。
  当然,有了病,谁不愿住院呢?关键是穷!
  但是在这块非洲土地上,这种重病人比比皆是,很多还没有到医院治疗呢!能够到医院看看门诊就已经很不错了,岂敢奢谈住院?
  于是徐海洋使出浑身解数,然后不厌其烦的交代病情。
  至于开药,那是力所能及的组方。徐海洋是生怕开错一个字母,生怕开错药物量,翻起书是一遍遍的核对,比醋娘子清理老公的钱包还仔细。
  开完药,徐海洋反复给助手Jorge交代患儿必须明天来复诊,但Jorge根据这种情况当地的惯例,给病人家属说3天后来。徐海洋叫助手留下病人的电话,Jorge说病人家属没有。
  然后孩子的妈妈,真诚地说了声:
  “Obrigada!(谢谢)!”
  于是孩子的妈妈带着孩子安静的离开了,绝没有着急的样子。徐海洋急忙追出儿科诊断室,留下自己的电话,说患儿病情变化随时呼叫自己。
  在整个过程,只有徐海洋着急,孩子的妈妈和徐海洋的助手Jorge一点也不着急,更谈不上着慌,好像生病的孩子只是一块石头。
  其实助手Jorge是一个很好的人,他并不是没有爱心和同情心。徐海洋揣度,这种事情非洲很普遍。徐海洋也听其他人说过,能够来看病就已经是很富有的人了。
  假如在国内,首先候诊区是一片喧哗,妈妈着急得不得了,医生立马把病人收入住院部,不说抢救,起码也要吸痰、输液。而徐海洋们只能叫她多拍背……中非差距是如此之大!
  紧接着又来了一个发热7天的患儿,4岁,10公斤。
  徐海洋愣了下,4岁10公斤?以为是称坏了,徐海洋自己上去一称,称是好的,患儿就是只有10公斤。
  如果在中国,单是这一点妈妈就得忧心。7天发热?徐海洋以为是复诊,通过询问,是第一次就诊。发热7天第一次来看病?
  但孩子的面容和其他非洲小朋友差不多,看来非洲儿童体质普遍偏差,而妈妈还是那么安静。不说平静如水,也是稳如泰山。
  一上午看下来,虽然只有5个病人,但徐海洋很累,不仅身体累,而且心更累,累而沉重!
  生重病的儿童得不到应有的治疗,营养得不到保障,这就是西非!
  在下班时,徐海洋与助手Jorge交流了下,当地居民一天只吃2顿饭,没得吃的就到海边捡螃蟹,或上树摘水果。他在当地算收入较高较稳定的了,大约一月3万西法(相当于人民币300—400元),政府还经常不按时发工资。
  而街上的物价并不便宜,比如蔬菜3000西法一公斤,他一月的工资只够买10公斤蔬菜,要养5个人。徐海洋无法用语言文字来形容这种状况,是惨,是悲,还是无奈?是无语!
  下了班,在路上碰见警车、军车在处理一些事情,原来是有人被抢了。看黑人的表情,这是司空见惯的事情,并没有在中国,大家拥成一团的现象。
  饥寒起盗心,当然到了非洲,也可以说成饥热起盗心!这里很热,在中国,现在已经是冬天,但是徐海洋们在住地,即便赤裸着上身也很热,气温超过三十四度。
  而徐海洋特别“吸引”蚊子,再热也只有穿着长袖。电扇是没有的,空调是坏的,即便不坏,发电机也常常带不起空调。
  于是徐海洋心理暗示:心静自然凉,我们不喂蚊子,要穿长衣裳。
  这下,徐海洋终于醒悟了,为何有报道称“中国人在非洲被抢”、“中国女孩不要单身出门,否则会被几个非洲人抢走”,并不是黑人抢中国人,也不是黑人抢中国女孩当老婆。
  而是在非洲,黑人饥热起盗心,迫于生计,只有去抢。
  前几天买菜时,徐海洋经过几个黑人妇女时,她们看见徐海洋健壮的身躯、白皙的皮肤、英俊的面庞,就不停的对他说Bonito(漂亮),如果不是徐海洋成群结队,而且在大街上,说不定也会被抢。
  相对来说,当地人对中国人,尤其是对中国医生,还是非常友好的。
  在回到住地旁边,驻地附近的小朋友经常对穿着白大褂的徐海洋欢呼médicochinês(中国医生),并亲热的来摸摸徐海洋的手,这是他们表示友好的方式。
  徐海洋初步感受,中国人在非洲生活很难、工作很难,其实这里的非洲人民更难!
  徐海洋住的房子是中国援建的,是这里最好的。
  援外医生在这里可以打井喝水,可以发电照明,可以自己种菜,可以买牛肉吃。
  援外医生虽然吃不到好味道,还谈不上饿肚子。
  援外医生晚上热得睡不着,早上会冷醒,但他们还睡在床上,很多非洲兄弟是没有床的。
  援外医生可以用井水洗澡,虽然没有洗发精和香皂,如果在国内会遭老婆嫌弃,但在这里却被当地人羡慕。
  大多数当地人一年到头是不洗澡,因为缺水。在这个地方,只有一个公共井,据说也是其他国家援助打的。
  本地居民就只有到那里去提水,个别爱美爱干净的当地黑人女孩,就只有光着上身或者说光着身子在井边擦擦身子,因为要提水到家是不现实的。
  徐海洋们下午下班散步到过井边,看见很多当地人提水,他们不会挑水,要么提,要么头顶,所以每次运的水都不多,够饮用吧!
  至于“参观”当地美女光着身子洗澡,徐海洋这几个传统的“老土”中国医生是没有勇气的。尽管人人可以参观,而对于当地人来说,已经习以为常,但是中国医生毕竟太传统了!!
  所以,徐海洋突然感觉,他们的生活对于当地的非洲人民来说,是多么的幸福,甚至可以说是奢侈的生活。
  当然这都是中国政府援助或援建的,包括坎松市医院也是中国援建的。
热门推荐
夜的命名术 吹神 夜的命名术 吹神