第六章 葬礼

　　谋杀葬礼月早晨举行第成群结队3000和4000房第条街约20名警察站周围保持条畅通通牧师第公理教亚当斯博士和城市传教士巴克快并进入房尸体安放客厅两黑布覆盖棺材博登先杀博登先棺材放常春藤花环束玫瑰和蕨类植物叶用条色缎带系博登太太约75席家葬礼仪式包括阅读经文和祈祷唱歌评论
　　受害者尸体埋棺材部肢解部分弯所伤口法注意棺材两脸平静
　　场哀悼者奥利弗·格雷夫她故妇女继母G·F·菲什和哈特福德妻CT者波登太太妹妹；鲍恩博士和妻索瑟德·H·米勒和几邀请家参加仪式邻居
　　葬礼私极少数直接朋友求陪同遗骸墓从11点11:30当由十组成葬礼队伍和两辆灵车路始候每条行排群墓支警察分队另群陪同遗骸穿博登街和岩石街往墓所城市北端
　　最让失望联邦储蓄银行纳员波登-艾布拉姆·G·哈特先；退休资本家乔治·W·迪恩；[32]杰罗姆·C·博登(JeromeC.Borden)死者亲戚；理查德·B·博登(RichardB.Borden)特洛伊磨坊司库博登先该厂董事；詹姆斯·M·奥斯本(JamesM.Osborne)几家磨坊合伙；安德鲁·博登(AndrewBorden)商工厂司库博登先工厂老板博登-詹姆斯·C·埃迪夫、亨利·S·布宾顿、弗兰克·L·阿尔米、J·亨利·威尔斯、西米恩·B·蔡斯、约翰·H·布恩当最高社和商界绅士
　　游行队伍沿北街行进博登先许老同事举帽忘记所知识奇求知者谁站旁边张嘴
　　当利齐姐和爱玛·博登姐主哀悼者利齐姐先从房走靠安德克·温沃德胳膊
　　爱玛姐平静她走快她坐几乎眼盯她群
　　两位女士纱
　　最离所房莫尔斯先和辆马车牧师巴克先和亚当斯医
　　队伍公墓12:23点钟候几百站等待葬礼塞尔格特指挥十几名警察把群挡约翰·布罗克赫斯特除主礼职员、承担者和莫尔斯先外仪式期留任何辆马车
　　牧师巴克通阅读“新约”引入“复活和命”始葬礼练习跟踪牧师亚当斯博士祈求所精指导及所倾向于服从控制恳求正义应超越经错误并求寻求正义目服务从错误解救帮助拥切仁慈及所正义最祈祷所从邪恶统治解脱
　　约分钟停顿马车此期原动除车厢外往坟墓走[33]位穿便装老妇急忙走博登太太棺材正准备跪棺材位军官把她抬走走篱笆旁回她把埋眼泪据她久受雇于波登家
　　尸体安葬坟墓因波士顿份电报命令指示埋葬尸体两棺材送回灵车存放收货坟墓