章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
笔者：摄论师
或曰：牛奎山者，宁安一险也。
旧时有猛虎，常噬人畜，群猎不能敌，倍扰民生。是故，宁安招猛士以除虎，然令出数月，虎患依旧。后有九侠士入山除恶，数日得虎皮而归，尔后虎患遂息。
时宁安有异人计先生者，常游四海。某年间，其友于异地相逢，谈及九侠故事。
先生叹曰:“惜哉！九侠除虎之初，侠行善道，至今三十载，虎患已不再，侠心仍存於？虎之害，乃显于明处，纵猛士尤克之；人之害，隐于暗室，虽勇力而难犯。侠士行恶，甚于虎患矣！”
译文：
有传言称：牛奎山，是宁安县的一处险地。
以前有猛虎，经常吃人和牲畜，很多猎人都不能猎杀它，百姓的生计多次被猛虎干扰。因为这个原因，宁安县招募勇猛的壮士来猎杀猛虎，然而命令发出来几个月，猛虎之患还是和往常一样。
后来有九位侠士进入牛奎山猎杀恶虎，几日后带着虎皮回到了宁安县，之后就没有虎患了。
当时宁安县有异人计先生，经常游历天下。有一年，他和朋友在外地相遇，谈到了九位侠士除恶虎的旧事。
计先生叹息道：“唉！九位侠士猎杀恶虎的时候，是以侠义为初心，这是正道，到现在已经三十年了，虎患也不再有了，当初侠客的初心还在吗？猛虎的危害，是显露在明眼可见的地方，勇猛的壮士可以解决它；人的危害，隐藏在暗处，就算是有勇猛之力也难以施展。一旦作为人的侠客有心作恶，比猛虎之患还要严重啊！”