第八章 关于谋杀的布道

　　周案件引场意料外混乱平克顿侦探事务所波士顿办事处警司O.M.Hanscom场既受雇于法尔河市长警察局长雇用快国外引注意博登姐利益并声称澄清谜团詹宁斯先陪同访问博登家并与家协商约两汉斯科姆侦探瀑布河呆将近两秘消失像样当普遍法平克顿夫妇快揭刺客公众从未告知何退此案相信希利亚德元帅部和平克顿家分歧突失踪原因原因
　　周日午央教堂礼拜者主街石教堂见第批教众所坐满许仪式始半座位本牧师坐讲坛W·沃克·朱布(W.WalkerJubb)提掌管家庭周迫度怕经历假设正确朱布先午课读马太福音部分其包含重词语暗示隐藏东西将揭示Jubb先祈祷唤社圣祝福感谢给予许祝福并停顿提杀害两名辜热切祈祷正义占希望及消除怕谜团让城市民尽其所协助当局并求帝给警察指引让毫动摇诉[42]断寻找凶朱布先祈祷加强行动够表谨慎并工作赋予智慧和巨洞察“当希望”继续“正义胜利让行受仁慈磨练”帮助给权含沙射影和含沙射影声音拯救使肆忌惮、辜、指责命所伤害；用明智话夺走未甜蜜让缅怀怜、悲伤家庭并服务表仁慈态度“
　　牧师求正写罪行者名誉因容易破坏
　　书犹伯先取传书第章第节“将事所行做事太阳底新事”位言者考虑活单调并从卑微领域成功吸取经验教训阐述果才什动于衷原因布结束朱布先走讲坛边慢吞吞
　　“结束今午布谈本周震惊爱城市怕罪行情夺走教家庭两名受尊敬和尊敬成员结束言提暴行痛苦和惊讶从未听残忍、狡猾、胆和残忍谋杀究竟什犯种令作呕罪行呢犯样谋杀定灵恶魔化最卑劣和堕落类或者定疯环境、行刑和周围切秘深刻式掩盖它关于犯罪者和动机解释和证据笼罩几乎令费解谜种犯罪繁忙口稠密城市脏带让法理解当思考候困惑惊呼什做件事呢什诱使任何从事样屠杀呢动机哪当诉诸于犯罪掠夺利益从敌意突愤怒或者复仇奇怪种性质东西进入[43]再问遍-动机什相信当希望尽快将罪犯绳法充分表达感受座城市承受像杀害安德鲁·J·博登和妻样残忍野蛮什够构思和执行样谋杀毫犹豫烧掉座城市
　　“相信警尽忠职守失机拘捕罪犯提醒应太因知觉协助破坏正义目相信新闻界(样因认识它影响和权)相信它将传播其理论和结论使用酌处权且钢笔考虑和慈善指导希望报纸记住通种毫根据或端暗示它使命永远变黑和爆炸像棵闪电击它行和动机直纯洁和圣它活总值尊敬让己克制己舌让己命远离端猜疑权利求教和己教祈祷谋杀丈夫和妻教成员女儿站每关系像教成员彼此做样帝保佑和安慰她怜姑娘愿她安慰愿她意识帝避难所“
　　Hilliard元帅和军官经两两夜工作结论认案件非常重因此最打电话给新贝德福德区检察官HoseaM.Knowlton弥撒于于周早从新贝德福德家抵达警总部进行简短谘询休至午区检察官Hilliard元帅、国家官员Seaver、Coughlin市长和Dolan博士根据协议梅伦厦家客厅
　　元帅便条、文件形式收集收集所证据等连同与案件关其文件进入名男关闭房从始始工作午较早举行议结束检察官建议关员行事并结论极保守当[44]知所细节梅伦众议院协商议注意同样谨慎重奏正研究历史最杰犯罪记录缓慢进行元帅从始始直持续最解释市长和体检者协助西弗先听细节几乎尽所细节片片挑用每象角度观察提相当新证据提交场军官证词表明利齐·博登姐重问题弄错法警通知区检察官谋杀周午11点10分至11点13分钟所最准确遗余修理它
　　害者女儿利齐·博登姐从谷仓回警报刻她知她继母死尽管她解释她认她母亲经离房从谷仓房短距离见离博登家院或进入院尽管名字坐窗户附近见波登姐进谷仓事实她解释她马厩买铅买条鱼线她打算沃伦用绊脚石让检察官和助感困惑谋杀利齐姐解释她谷仓阁楼领正检查房军官阁楼处灰尘任何痕迹证明经呆几星期特别注意事实并报告故意布满灰尘板走走己脚否留痕迹样做并认奇怪任何短内参观板尘土留任何印象马厩层样故事因明显马厩使用更频繁灰尘堆积结论怕所引兴奋事件波登姐忘记她领先位当她[45]她父亲躺休息室她跑楼梯走步给玛姬打电话玛吉家庭成员称呼布奇特·沙利文名字她叫她继母因正她她认她封秘信件历史莉齐姐悲剧早她继母收封信求她望位病朋友她知9点钟左右她继母楼枕涂汗毛她再见她正封信使她相信她继母经第绊脚石法警警察屋处找封信找任何踪迹莉齐姐担它厨房炉烧掉
　　元帅废纸篓找其信件和碎信件并把它片片放找封通缉信认奇怪尽管张纸条引骚动写封信女并此站澄清谜团同样奇怪送纸条男孩并告诉己据信从悲剧镇每年龄足够男孩拜访所房位特别男孩却直呆幕
　　据推测波登夫通讯员担果她透露己份她声名狼藉幸她竟允许任何样顾忌克服种各种式协助解结愿望
　　元帅、医和市长步仔细排练鲍恩医传唤谋杀家楼怕事情除博登夫首先谋杀外任何其理论娱乐警与她次谈利齐·博登姐举止详细描述约翰·V·莫尔斯落故事重述遍
　　布奇特·沙利文关于犯罪受雇于萨默塞特安德鲁·博登农场葡萄牙所犯罪行法所提理论进行彻底调查结果使与其许意见和性联系意见和性当局引爆兴奋[46]参加谋杀夫妇尸体针国内调查答案葡萄牙定样做提瑞典于希利亚元帅车萨默塞特农场进行调查性质必短暂它使元帅感满意苏利文妇女指定葡萄牙劳工谋杀远离第街房当局坚持懈追踪每条线索认最悲剧瑞典劳工落进行详尽检查并此目又往萨默塞特结果证实Hilliard元帅观点该男提供完全令满意场证明官员迫宣布知或共谋事件
　　安德鲁·博登买位于河岸房产段财产由拥名业主继承其奇怪愿意离该至少其业主满意数字样满程度表明显流传关于件事故事种满意悲剧负责任定解故事虽靠依据认最进行调查因此所提接受政府官员访问知识容易且事实容易证明关与谋杀老年夫妇任何关系
　　该县最高当局次延长议表示区检察官警察工作非常满意并将立即布斯托尔第区法院JosiahC.Blaisdell法官(即法尔河法院)进行调查