第八章

　　“唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？”一回到办公室，陈小燕就将初中课本里学到的这首木兰辞从头至尾先给背了一遍。
　　“呵，我说小燕你可真够厉害的，这么长一大段的古文你都还能记得。我现在就记得第一句：唧唧复唧唧，木兰开飞机。啊不不，唧唧复唧唧，木兰……当户机？啊对，是唧唧复唧唧，木兰当户织！不闻机杼声，唯闻女叹息。你看，我后面一句也会背。”林风一边笑嘻嘻地开着玩笑说道。
　　“哎，你说这方警官又让我去研究花木兰。我对她的理解还就只停留在课本上学到过的这篇文言文。”陈小燕摊手说道。
　　“嗐，那至少你还都会全文背诵呗，你要我来那更不行了，你看我也就只记得开头几句话。我们这里啊，没人比你更合适了。”
　　“李警官呗，他不是对历史特别有研究？”陈小燕低下头来指了指远处的李铭小声说道。
　　“你说老李啊，他就是那种你坐在火车上能跟你侃大山聊全程的那种人，什么他都懂一点，但你要说真有什么深入的研究，那我觉得还是不太可能的。不过有一说一，他懂得的确挺多的，就刚才开会时候他说的那些，的确要比我们厉害很多。不过刚才我看了群里，方队给他安排了继续研究关羽那幅图，所以研究花木兰的重任自然就交给你啦！”林风说道这里也悄悄地为李铭竖起了一个大拇指。
　　“其实我也就对于课本上的知识学得好一点，课外的我还真不太行，可能平时我也不怎么看书吧。”
　　“没事，相信自己，谁也不是天生就知道这么多知识的，不也都是慢慢学起来的嘛。那个有位伟人说过这么一句话，意思是说，我虽然走的比别人慢，但我从来不后退。是那个谁说的来着，好像是国外的一个著名人物，谁来着我怎么给忘了……”
　　“是林肯。”陈小燕及时提醒林风说道。
　　“对对，就是林肯，那个领导南北战争的林肯。你看，你不是也知道挺多的嘛，这句话可从来没有出现过在课本上哦。”林风不失时机地安慰陈小燕道。
　　“哎，好吧，那我就先硬着头皮来研究吧。”陈小燕说完就坐在了电脑前开始搜索相关资料。
　　“嗯嗯，相信自己，你一定可以的，努力都不会白费的。”
　　“嗯，你也加油。”陈小燕紧盯着电脑屏幕说道。
　　临近午餐时分，林风站起身来准备去食堂就餐，看到陈小燕也还在一边研究着资料。
　　“小燕，一块去吃饭吧。”林风朝正专心致志的陈小燕挥了挥手。
　　“哎，林风，你看我刚才发现了一个很有意思的事情诶。”陈小燕说完向林风招了招手。
　　“嗯？你找到线索啦！”林风听出陈小燕的语气有些许激动。
　　“也不算是线索吧，就是发现了一件很有意思的事情。我问你啊，你知不知道木兰姓什么？”陈小燕朝着林风煞有其事地问道。
　　“花木兰？当然是姓花啊，不然还能姓什么？”林风被陈小燕突如其来的这个问题搞得有些莫名其妙。
　　“那你也学过《木兰辞》吧，你看里面有说她姓花了嘛？”陈小燕继续问道。
　　“唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。……”林风将《木兰辞》从头开始在脑海中快速地大致默背了一遍，因为早上闲来无事的时候自己也在网上找来了《木兰辞》“复习”了一下，因此以前那种全文背诵的感觉又进入了脑海当中，“嗯……好像，的确是没有说到花木兰的，诗歌里面只出现了木兰，没有说她姓什么。哈！还真是这样！”林风似乎找到了一个颠覆自己以往认知的知识。
　　“对吧，其实这木兰……”
　　“哎等等，我想也有可能是因为《木兰辞》是一首诗嘛，木兰两个字比花木兰更加简洁吧，而且花木兰这个名字家喻户晓，说不说她的全名大家不都知道嘛。”
　　“哦？真是这样吗？那我跟你说说我刚才看到的解释吧——《木兰辞》其实出自《乐府诗集•横吹曲辞•梁鼓角横吹曲》，在里面并没有提及主人公姓花。一直到明代，那个大文豪徐渭你认识吧，就是那个曾经帮助胡宗宪打过倭寇的军事家徐文长……”
　　“嗯，我好像听说过。你继续说。”
　　“他当时将《木兰辞》进行了改编，改编成了《雌木兰替父从军》这首诗。里面呢给木兰安排了一个‘花’姓，因为里面有一句话是这么说的‘妾身姓花名木兰’。不仅如此，徐渭甚至还给木兰全家都安排了姓名。木兰她爹叫花弧，字桑之；她妈妈姓袁，她还有个姐姐叫花木莲，然后就是她的那个弟弟，就是《木兰辞》的最后‘小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。’的那个弟弟，他也有姓名，叫做花雄。我当时看到这里我也有和你一样的猜测，就是会不会是其实花木兰这个名字其实早就已经家喻户晓，因此《木兰辞》里面才没有提及，徐渭所改编的作品里面只是将大家都知道的事情写全了而已。不过我看到了一部由晚清文人董康写的《曲海总目提要》，里面确实称花木兰的名字和家人的姓名都是徐渭后来编造的。因此我一开始才来问你知不知道木兰到底姓什么。”
　　“原来是这样，那还是真的颠覆了我以前学过的东西呢，看来你这半天的研究收获满满啊！”林风激动地说道。
　　“是啊，我忽然发现其实研究这些东西还蛮有意思的，虽然我到现在也不敢说自己发现了哪些有用的信息，但是至少通过这样的过程我自认为已经学到了很多东西，很多之前在课本上，在课堂里学不到的东西。所以我现在也不会再丧气啦，因为我觉得即使最后我也没能发现有用的线索，但是研究本身就是件很有意义的事情啦！”陈小燕说话时候所露出的笑容让林风觉得隔着她那副眼镜也能看到她那双眼眸里所散发出的光芒。
　　“那你一个上午精神食粮是补充了不少，现在去吃点真正的食粮吧。”
　　陈小燕这才发现刚才自己一段长篇大论已经耽误了两人前往食堂吃饭的事情，连忙说道：“啊啊，我这就去，你不说还不要紧，你这一说我感觉肚子还真有点饿了呢。走吧，一起先去吃饭吧。”说完就和林风一起朝食堂走去。
　　“你这就叫做废寝忘食，我看你之前研究都研究到茶饭不思的地步了。现在这样才对嘛，只有吃饱了才有精神和力气继续接下来的研究和学习。”
　　“嗯嗯，林风你说得对，以后我都听你的。”陈小燕难得说了一句俏皮话。
　　“哈哈，这可是你说的，那以后喊你去聚餐可不能拒绝了啊。”林风此时也半开玩笑地说道。
　　“嗯……这个以后再说吧，走，我们先去把午饭吃掉吧，话说今天食堂吃什么菜呢？昨天那个豆花猪蹄我可再也不想吃了，上面全是毛，肉也都没有的。”
　　“去看看呢，听刚才吃完了回来的同事说，今天饭菜好像还挺好吃的，好像是有大排，还有回锅肉，足足两个大荤呢！”
　　“听起来就挺好吃的，好期待呀！”
　　陈小燕许久没有心情这么舒畅过了，以致今天吃饭似乎也能大快朵颐了。