字:
关灯 护眼
小说巴士 / 极品霸道总裁无敌宠 / 第二十三章 黑茶不就是红茶?!

第二十三章 黑茶不就是红茶?!

章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。

  晚上七点。
  一辆豪华林肯停在了布鲁维迪餐厅前,车上先是下来两个高大的黑衣保镖,站在车门两旁,然后打开门迎接苏小琪下车,她左右张望了两下,对黑衣人说:“你们可以走了,我自己会上去的。”
  “苏小姐,萧总说必须护送你上去。”苏小琪叹了一口气,看来自己是逃不掉了,只是这个讨厌的家伙,到底又想干什么呢?
  她抬头看了一下眼前的餐厅,装潢华美,灯光耀眼,像及了童话世界里的美丽城堡。她记得这家餐厅曾在新闻里有过报道,这是一家七星级餐厅,因为厨师的手艺高超,每天都客流爆满,很难拿到排位。
  萧一诺定的是顶楼天台的位置,门前的接待生将苏小琪引往观光电梯,直达城堡的顶楼。
  “到了,苏小姐,请进。”说完接待生退了出去。苏小琪环顾了下四周,偌大的天台,居然只放着一张五米的长桌,萧一诺坐在长桌的一边,剩下一边等她就坐。
  “为什么整个天台只有我们两个人?”旁边的侍应生拉开了椅子,苏小琪不安的坐下来说道。
  “很稀奇吗?我萧一诺要来这吃饭,当然要包下这整个的天台。”萧一诺淡淡的说完,喝下一口红酒。
  苏小琪盯着他,一脸的不屑的说道:“疯子!”尤其是一想起下午的意外之吻,她就只想离萧一诺远一点。
  不过天台的夜景绚丽多彩,从这里放眼望去,变幻的街景,似一幕如梦如幻的舞台剧,还真有点让人想要醉心于这美丽的夜色里。
  这时,一个侍应生向萧一诺递过去一份菜单。
  “萧先生,您想要吃什么?”侍应生问道。
  萧一诺打开了那份菜单,挑选了几分钟后,说道:“OsmanthusSauce(黄金咖喱蟹),Sautéabalonewithcreamsauce(白汁双头鲍),Pan-FriedCodfishinOysterSauce(松菇银鳕鱼).........”
  菜单被刷刷的翻动着,他眉头都没皱一下就说出了一连串的英文菜名,听得苏小琪坐立难安,天呐,这菜单不会是全英文吧,她可认识不了几个单词.......
  “苏小姐,您想吃点什么呢?”苏小琪一怔,抬头一看,侍应生正站在自己身边。
  “好的,我看看。”苏小琪尴尬的笑了笑,顺手结过了菜单,打开一看,菜单果然是全英的,她惊呆了,菜名都是一串串长长的英文.....
  这家饭店真是的,吃个饭而已,又不是要考验顾客的英文,在中国开餐厅,难道就不能备注个中文吗?
  苏小琪翻看了几页菜单,没看到几个认识的单词,斜眼望了一眼萧一诺,他正看向这边呢,这家伙,该不会是特意请自己来全英餐厅出丑的吧?
  “苏大胃,要不要我帮你点?”萧一诺见她抬头看了自己一眼,便问道。
  苏小琪当然不愿意让他帮自己点,这简直是赤裸裸的出丑,于是,她低头看了下菜单,不就是菜名嘛,随便点几个就好了,刚好还有几个单词是认识的,譬如,apple是苹果,fish不就是鱼........
  “那就点一个有苹果的好了,我很喜欢吃苹果的。”苏小琪若有其事的指着菜单说道。
  没想到侍应生却一脸淡漠的对她说道:“对不起小姐,我们餐厅还没有出现和苹果有关的菜肴。”
  苏小琪愣了两秒,又低头看了看菜单,应该不会看错的,于是她指着菜单中间的那一行说道:“有啊,你看,apple。”
  “不好意思,这位小姐‘balsamapple’是苦瓜的意思,不是苹果。”侍应生低下头看了下,压低了嗓子回答道。
  周围的气氛瞬间尴尬了起来,原来这个单词要连起来念的,她不安的看着菜单,听见了对面萧一诺的笑声。
  她转过头去瞪了他一眼,越发坚定的认为,这家伙就是要自己出丑的。
  萧一诺见她盯着自己看,不想她误会,便立马收住了笑声说道:“对,那是苦瓜,不是苹果。”
  苏小琪撇撇嘴说道:“我知道是苦瓜呀,看错了嘛。那就点一个苦瓜,我看看还有没有什么饮品。”
  “苏小姐,饮品在后面。”侍应生回答道。
  她点了点头,往后翻着菜单,看到一行字——“BlackTea”。
  tea是茶的意思,那这个就是茶饮了,black”是黑色的意思,那这就是黑茶咯,真是特别,不如就这个吧,饭前饭后喝茶助消化。
  “嗯,还有这个黑茶....BlackTea!”她中间特地顿了下,为了更好的发音标准。
  谁知道坐在对面的萧一诺一听到“黑茶”两个字,便不能抑制的笑了起来,明明这个翻译是红茶,居然被苏小琪说成了黑茶,他捂着嘴,身体剧烈的抖动着。
  一旁的侍应生也看不过去了,低着头小声说道:“苏小姐,这个不叫黑茶,叫红茶。”
  苏小琪的脸瞬间红到了脖子跟,她看着萧一诺剧烈抖动的肢体,大声说道:“很好笑吗!!
  明明是同一种茶,泡得浅了颜色是红色的,叫红茶,跑得深了颜色是黑色的,叫黑茶,这样翻译有什么不对。”
  她刚一说完,萧一诺笑得更激动了,干脆低下头去不敢直视苏小琪。
  “苏小姐,还需要些什么吗?”侍应生问道。
  “不用了,就这些吧,反正我也不认识几个单词。”苏小琪不想再点了,搞不好又得在萧一诺面前出丑了,看这家伙笑成那样真是不爽。
热门推荐