章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
“这他喵怎么可能背的下来啊!!!!!”彭鹏背了半天突然暴走。
“稍安勿躁,这刚学的文言文就让我们背是有点过分,不过他们还不是一样?所以慢慢背吧慢慢背!”我安抚道。
“这翻译就这么多,这背下课文得掉多少头发?”彭鹏站在外面用头敲着玻璃。
“你们两个有完没完?开始现在外头没事干你们讲小话这就算了,给你们找点事做让你们背文言文翻译你用头撞这玻璃是个什么寓意嘞?”由于彭鹏撞玻璃发出的响声又扰乱了课堂……
“那个……老师,背文言文翻译这还是可以理解的,这背整个文言文您这不是为难我们吗……”彭鹏戳了戳手。
“背整个文言文?我没说过啊,我跟班长说的是让你们抄两遍,然后背文言文字词注解啊!”老师抬了抬眼镜。
“什么!?吴昊……是吗?”彭鹏看着我道。
“是……吧……”我也一头雾水……听错了?
“孟雨嫣,你过来一下!”老师便把孟雨嫣叫了出来。
“你跟他们说的是让他们背课文吗?”老师问道。
“我的原话是:文言文抄两遍,文言文翻译背下来。”孟雨嫣解释道。
“是吗?……好像是这样的……”我和彭鹏对视道。
“你说你们两个,听个话都听不明白吗?揉子不可教也!(孺子不可教也!)”老师摇了摇头便与孟雨嫣回到了教室。
………
“我说老哥,你怎么这都听错啊?你这脑袋是用来养鱼的吗?”我责怪彭鹏道。
“嘿……你不也没听清?还怪我?”彭鹏反驳。
“我那是被爱情冲昏了头脑,你呢?被浆糊冲昏了吗?”我便有点强词夺理……
“切……你还被爱情冲昏了头脑,那我还被课文吓昏了呢!”彭鹏表示不服。
“呃呃!你们两还吵我就要跟你们班主任反应了!”没错……我们俩又又又扰乱了课堂纪律。
被老师说后我们便不再出声,直至下课……
“诶彭鹏,你两遍抄完了没?”我问道。
“差一丢丢,你呢?抄完了?”彭鹏看了我一眼又继续写起来。
“我抄完了,咱俩出去打球啊?”我转了转球。
“还有背翻译呢……”彭鹏有些犹豫。
“翻译就一会的事怕什么,先打打球去,抄了这么久了是不是该玩玩去了!”说着边拉扯着他。
“等会等会,我先把这点抄完……不过话说回来了……孟雨嫣那过关你不会忘吧?不怕背不出在她面前丢人?”彭鹏反问道。
“没有的事!我怕她干嘛呀?哦!我喜欢她我就得怕她?什么逻辑啊你这是?”我拍了一下他的头。
“哈哈哈,背地里说话就是硬气!不过你的伤好完了?我感觉我还差点……”彭鹏摸了摸身上结壳的地方。
“咱俩比投篮啊!又不是非要剧烈运动!”我扯着他的手便往外奔。
“诶,你两去哪啊?”钱程叫住了我俩。
“打球啊,去不去?”我示意让他一起。
“成!易震,打球去不去?”钱程问正在看书的易震。
“不去,今天学习任务还没完成,没有时间……”易震一边看书一边道。
“你就一活生生的书呆子……”钱程说完便和我们要去操场。
“吴昊!”
孟雨嫣和吴颜同时叫住了我。
“两位有事吗?”我愣了一愣。
“你课文背完了吗?”孟雨嫣问道。
“你伤好了?”吴颜接着问。
“差不多了……差不多了……”我这倒霉催的。
“在我这过关了你再去浪,这是语文老师交给我的任务,还有彭鹏你也是!”孟雨嫣命令道。
“不是吧?听你这么说在我没有背完课文之前我和彭鹏没有人生自由?”我当然不干!
“可以这么理解,所以不要浪费时间…”孟雨嫣丢下一句便又看书去了。
“吴昊!我问你伤好了没有……”吴颜道。
“哎呀……没有大碍,不过我恐怕不能去玩了……”我无奈道。
“就是……咱俩现在可没人身自由……”彭鹏接着说。
“吴昊你可以在我这过关啊,我给你放宽点!”吴颜挤了挤眉道。
“不用,你帮彭鹏吧,我就不信我真拿这铁锅没有办法!”说完我便回到位置上继续看书。
“诶诶诶,帮我放宽点呗?”彭鹏湊到吴颜一旁。
“没空没空,你两都去那孟雨嫣那过关吧!”似乎语气并不温柔。
“嘿……什么毛病……这老师也是,还玩初中时候的套路!还过关……真俗!”彭鹏抱怨道。
抱怨归抱怨这该学还得学啊!我一直坚信着一句话:努力你不一定成功,但是不努力一定不会成功!太精辟了!这文言文光翻译就背得我口吐白泡,这对一个学渣来说简直就是折磨啊!
晚自习……
“彭…鹏,你背的怎么样了……”我背的快睡着了。
“嗯?怎么就晚上了……诶?我刚刚被哪来着?”彭鹏也是模模糊糊的。
“看来…你也是一头雾水啊……哈哈”我笑道。
“你们两个,背了一天了什么时候在我这过关啊?还没搞清楚?”孟雨嫣有点不耐烦了。
“不行不行……背的头胀!”我摇了摇头。
“今天背出来明天继续,这样你两天天就不能有自己的自由活动与私人空间。”孟雨嫣道,有点威胁的意思。
“他在我这背吧!”易震道。
“嗯?老易!”我和彭鹏眼里有了些希望。
“嗯,也行,你也还算靠谱,希望不要有包庇的行为。”孟雨嫣打量了一番易震。
“嗯,行!”易震回道。
晚自习下之后。
“走吧!”易震走过来拉着我们道。
“去…去哪啊?你该不会真玩逼着你的兄弟背文言文吧……”我和彭鹏瞬间变脸。
“不然呢?要不你两继续在她那里背?”易震道。
“别了吧……咱哪跟哪的关系,就当咱俩一马咯?”我恳求道。
“答应他了就必须做到,放心,教你们怎么背,很简单。”易震笑道。
“嘿……真难得见你笑一次,走走走回宿舍回宿舍。”我道。
“你两还没背过来呢?真够可以的……”钱程在一旁说风凉话。
“去去去,你理解不了咱俩的痛苦……”我踢了他一脚道。
“诺,这是吴颜给你的整个文言文的翻译,全部变成了白话文,自己看看吧。”钱程边递过来一张纸条。
“哦?”易震拿过来看了看。“好了,我不用教你们两个了,按照这个背吧。”
“嗯?按照这个背就行了?”我有点不信。
“只要你是中国人,有脑子,你就背的下来……”一旁钱程笑道。
“他说的没错!”易震回道。
………
没错……这样翻译过来确实好背很多,有脑子都能背下来……。
呼……吴颜这次真够意思,应该是还在为上次的事表达感谢吧……
我这么认为……