章节出错了,点此刷新,刷新后小编会在两分钟内校正章节内容,请稍后再试。
【诗文】
常雨季兮，
电停千万次，
次次需哀思。
无光看兮，
无电煮锅饭，
只能柴火烧。
夜晚鸣兮，
贵人电机鸣，
床头难入眠，
思出外面坐。
独人静兮，
门口静蹲思，
树草沙沙响，
虫儿鸣鸣叫。
夜景美兮，
夜晚看风景，
天空无一星。
电闪亮兮，
时闪亮时鸣，
一片盲乌天。
万户明兮，
贵人家户明，
穷人一截烛。
风雨狂兮，
一点雨寒冷，
还添一阵风。
人静思兮，
独人立门前，
村夜赏景思。
忧愁情兮，
无电看一书，
无光识一字。
【注释】
①贵人：有钱的人。
②电机：发电机。
③思：想，想要。
④兮：语气助词，“啊”。
⑤盲：通“满”。
⑥立：站，站着。
【译文】
经常下雨的季节啊，电停了很多次，每次都需要悲哀地想。没有光看书啊，没有电煮一锅饭，只能用柴火烧。夜晚鸣声响啊，有钱的人发电机鸣声响，响得床头难以入眠，想着出去外面坐。一个人安静啊，门口安静的蹲着想，草树沙沙地响，虫儿鸣鸣地叫。夜晚的景色美啊，夜晚看风景，天空没有一颗星。雷电闪亮啊，有时闪亮有时鸣，天空一片满乌。很多家明亮啊，有钱人的家明亮，穷的人一截蜡烛。风雨狂啸啊，一点雨就寒冷，还添加一阵风。人安静地想啊，一个人站在门前，在村子夜晚欣赏风景地想。忧愁的心情啊，没有电看一本书，没有光认识一个字。
【题解】
这首诗是诗人在2017年5月10日傍晚因村子没电而忧愁，诗中写出了没电带来的麻烦，带来的苦恼，表达了诗人对供电局部门的讽刺，对社会的祈祷。